標的名稱

桂林市鼎益汽車維修有限責任公司34.2%股權(quán)

項目編號

bbwcqjy16-190

掛牌價格

人民幣171萬元

首次登載報刊

廣西日報

公告期

40個工作日

預(yù)公告起始日期

2016年10月19日

預(yù)公告截止日期

2016年11月15日

掛牌起始日期

2016年11月16日

掛牌期滿日期

2016年12月13日

標的所在地區(qū)

廣西桂林市

標的所屬行業(yè)

其他行業(yè)

一、轉(zhuǎn)讓方承諾

我方（桂林市鼎力汽車維修有限公司）向北部灣產(chǎn)權(quán)交易所提出申請,，將持有的轉(zhuǎn)讓標的公開轉(zhuǎn)讓,，由北部灣產(chǎn)權(quán)交易所公開發(fā)布轉(zhuǎn)讓信息并組織交易。我方依照公開,、公平,、公正、誠信的原則作出如下承諾：

1,、本次產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓是我方真實意愿表示,，轉(zhuǎn)讓的產(chǎn)權(quán)權(quán)屬清晰,，我方對該產(chǎn)權(quán)擁有完全的處置權(quán)且實施不存在任何限制條件,；

2,、我方轉(zhuǎn)讓產(chǎn)權(quán)的相關(guān)行為已履行了相應(yīng)程序,，經(jīng)過有效的內(nèi)部決策,，并獲得相應(yīng)批準,；

3,、我方所提交的有關(guān)轉(zhuǎn)讓標的相關(guān)材料,，內(nèi)容真實,、完整,、合法,、有效，不存在虛假記載,、誤導性陳述或重大遺漏,；

4、我方在轉(zhuǎn)讓過程中,，遵守法律法規(guī)規(guī)定和北部灣產(chǎn)權(quán)交易所的相關(guān)規(guī)則,，按照有關(guān)要求履行我方義務(wù)。

我方保證遵守以上承諾,，如違反上述承諾或有違規(guī)行為,，給交易相關(guān)方造成損失的,，我方愿意承擔法律責任及相應(yīng)的經(jīng)濟賠償責任。

二、標的企業(yè)簡況

標的企業(yè)基本情況

標的企業(yè)名稱

桂林市鼎益汽車維修有限責任公司

注冊地（住所）

桂林市象山區(qū)凈瓶路7號

法定代表人

黃峻

成立時間

2010年4月7日

注冊資本    （萬元）

500

經(jīng)濟類型

其他有限責任公司

公司類型   （經(jīng)濟性質(zhì)）

有限責任公司

所屬行業(yè)

其他行業(yè)

組織機構(gòu)    代碼

55470233-8

經(jīng)營規(guī)模

小型企業(yè)

經(jīng)營范圍

二類大中型汽車維修,，汽車保養(yǎng),；Allison變速箱,、凱西空調(diào)售后服務(wù)，車輛技術(shù)檢測,，車輛施救服務(wù),，汽車配件銷售。（依法須經(jīng)批準的項目,，經(jīng)相關(guān)部門批準后方可開發(fā)經(jīng)營活動,。）

職工人數(shù)

0

是否含有國有劃撥土地

否

轉(zhuǎn)讓標的簡介

桂林市鼎益汽車維修有限責任公司為桂林市鼎力汽車維修有限公司子公司，鼎力公司持有鼎益公司34.2%股權(quán),。鼎益公司于2015年6月停產(chǎn)，不能持續(xù)經(jīng)營,。因此，鼎力公司擬轉(zhuǎn)讓其持有鼎益公司34.2%股權(quán),。

標的企業(yè)的詳細資料可以到北部灣產(chǎn)權(quán)交易所查閱,。

標的企業(yè)股權(quán)結(jié)構(gòu)

標的企業(yè)原股東是否放棄行使優(yōu)先購買權(quán)

是

序號

前十位股東名稱

持股比例

1

桂林市鼎益汽車維修有限公司

34.20%

2

桂林明遠汽車有限公司

24.00%

3

深圳市外貿(mào)通達實業(yè)有限公司

19.00%

4

上海金翅鵬實業(yè)有限公司

11.40%

5

北京德威利科技發(fā)展有限公司

11.40%

6

7

8

9

10

主要財務(wù)指標

（萬元）

以下數(shù)據(jù)出自年度審計報告

利潤表

營業(yè)收入

營業(yè)利潤

凈利潤

2015年1-11月

84.49

-45.07

-45.07

資產(chǎn)負債表

資產(chǎn)總計

負債總計

所有者權(quán)益

2015年11月30日

91.82

16.53

75.29

審計機構(gòu)

桂林宏圖（聯(lián)合）會計師事務(wù)所

以下數(shù)據(jù)出自企業(yè)財務(wù)報表（本年累計數(shù)）

利潤表

營業(yè)收入

營業(yè)利潤

凈利潤

2016年1-7月

12.09

-16.12

-16.12

資產(chǎn)負債表

資產(chǎn)總計

負債總計

所有者權(quán)益

2016年7月31日

254.87

570.38

-315.51

資產(chǎn)評估情況

評估機構(gòu)

廣西立信資產(chǎn)評估有限責任公司

備案機構(gòu)

桂林市人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會

備案日期

2016年5月20日

評估基準日

2015年11月30日

項目

賬面價值

評估價值

資產(chǎn)總計

（萬元）

91.82

94.18

負債總計

（萬元）

16.53

16.53

凈資產(chǎn)

（萬元）

75.29

77.65

34.2%股權(quán)

（萬元）

25.75

26.56

轉(zhuǎn)讓標的對應(yīng)

評估值（萬元）

26.56

律師事務(wù)所

廣西卓合律師事務(wù)所

內(nèi)部審議情況

同意轉(zhuǎn)讓

重要信息披露

其他披露內(nèi)容

無

管理層擬參與受讓意向

不參與

三、轉(zhuǎn)讓方簡況

轉(zhuǎn)讓方

基本情況

轉(zhuǎn)讓方名稱

桂林市鼎力汽車維修有限公司

注冊地（住所）

桂林市象山區(qū)凈瓶路7號

法定代表人

黃峻

注冊資本

（萬元）

60

經(jīng)濟類型

有限責任公司

公司類型         （經(jīng)濟性質(zhì)）

國有獨資

所屬行業(yè)

其他行業(yè)

組織機構(gòu)代碼

77387577-3

經(jīng)營規(guī)模

小型企業(yè)

持有產(chǎn)(股)權(quán)

比例

34.2%

擬轉(zhuǎn)讓產(chǎn)(股)權(quán)比例

34.2%

產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓行為批準情況

國資監(jiān)管機構(gòu)

桂林市人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會

批復單位名稱

桂林市人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會

批復文件

《關(guān)于桂林市鼎力汽車有限責任公司轉(zhuǎn)讓所持有桂林市鼎益汽車維修有限責任公司股權(quán)的批復》

四,、交易規(guī)定

交易

條件

掛牌價格

人民幣壹佰柒拾壹萬元（￥1,710,000.00）

成交價款

支付方式：一次性以貨幣方式足額支付至我交易所指定銀行賬戶,。

支付期限：《交易合同》簽訂生效之日起3個工作日內(nèi)

與轉(zhuǎn)讓相關(guān)其他

條件

自評估基準日到工商登記完畢期間轉(zhuǎn)讓標的對應(yīng)的過渡期損益由受讓方享有或承擔。

受讓方資格條件

1.意向受讓方必須為合法存續(xù)的企業(yè)法人或具有完全民事行為能力的自然人,；

2.符合有關(guān)法律法規(guī)規(guī)定的其他條件,。

交易保證金

及其相關(guān)規(guī)定

參與本項目需交納交易保證金：人民幣貳拾萬元（￥200,000.00），需在掛牌期內(nèi)繳到我交易所帳戶。

1.成功受讓項目后,，已交納的交易保證金扣除產(chǎn)權(quán)交易服務(wù)費后的余額轉(zhuǎn)為成交價款,；未以不低于掛牌價應(yīng)價（有其它競買人應(yīng)價則本義務(wù)自動免除）或未按規(guī)定與交易所、轉(zhuǎn)讓方簽訂成交文件的,，交易保證金將不予返還,；

2.未成交者的交易保證金將全額無息返還。

交易方式

掛牌期滿,，只征集到一個符合條件的意向受讓方,，交易所組織雙方協(xié)議簽約；征集到兩個及以上符合條件的意向受讓方,，采用網(wǎng)絡(luò)競價方式確定受讓方,。

受讓申請方式

1、意向受讓方在掛牌期內(nèi),，到我交易所填交《受讓登記表》,、《受讓申請與承諾書》并按要求提交相關(guān)材料，我交易所在5個工作日內(nèi)予以審核（意向受讓方按要求進行完善）,；

2,、掛牌期內(nèi)，意向受讓方將意向保證金繳到我交易所帳戶（以到達我交易所指定賬戶為準,，不計利息）,；

3、我交易所將審核結(jié)果征詢轉(zhuǎn)讓方確認后,，向意向受讓方發(fā)出《意向受讓受理通知書》（意向保證金轉(zhuǎn)為交易保證金）,。

（不符合條件的，我交易所將發(fā)出《意向受讓不予受理通知書》并退回其所提交的資料,。）

受讓申請所需提交的資料

企業(yè)法人需提供：

1,、填寫《受讓登記表》、《受讓申請與承諾書》,；

2,、營業(yè)執(zhí)照、組織機構(gòu)代碼證,、法定代表人身份證,、公司章程（復印件）；

3,、企業(yè)法人聯(lián)合受讓的,，提供《合作協(xié)議書》；

4,、授權(quán)委托書原件及委托代理人身份證（復印件）,；

5,、決策部門同意受讓產(chǎn)權(quán)的決議（原件）,。如需投資主體或上級主管部門批準的須提供批準文件（原件）,；

6、資信能力證明：180萬元的銀行存款證明,；

7,、其它相關(guān)材料。

自然人需提供：

1,、填寫《受讓登記表》,、《受讓申請與承諾書》；

2,、本人身份證（復印件）,；

3、自然人聯(lián)合受讓的,，提供《合伙受讓協(xié)議書》,；

4、授權(quán)委托書原件及委托代理人身份證（復印件）,；

5,、資信能力證明：180萬元的銀行存款證明；

6,、其它相關(guān)材料,。

注：以上標明提供復印件的均需加蓋公章（法人）或簽字（自然人），原件經(jīng)我交易所審驗后退回,。

掛牌期滿后的約定

掛牌期滿后,，如未征集到意向受讓方，將：不變更掛牌條件,，按照5個工作日為一個周期延長掛牌,，直至征集到意向受讓方

五、聯(lián)系方式                                                                                      

聯(lián)系方式

聯(lián)系人：郭先生,、趙小姐

聯(lián)系電話：0771-5585032,、0773-2133216、15078952009

我交易所地址：廣西南寧市竹溪大道43號榮桂商廈B座三樓